Magyarország | Baranya Vármegye | Botykapeterd |
A legendákban gazdag falu, ahonnan állítólag a „Pálinkás jó reggelt!" köszöntés ered - és ahol a legenda szerint maga Mátyás király emeltetett templomot - és ahol Petőfi körtefájának csemetéje szépen megeredt 2023 nyarán!
SEE ENG BELOW
Legjellemzőbb gyümölcsfa a térségünkben a körte, alma, dió és a különféle birsalma fafajták. Iskolakertünkben mindezek megtalálhatóak voltak. 60 éves körtefánkról az a legenda járja, hogy iskolai szünetekben a tanító kivitte a gyerekeket a kertbe, hogy ott, a fánál kötetlenül szavalják a Petőfi verseket. Állítólag a diákok kedvence sokáig a „Reszket a bokor mert... " volt, de évtizedeken át így tanulták meg a Nemzeti Dalt is az osztályok. Ezzel a játszva tanulással és tanítással máig élő vers-szeretetet adtak át a tanítók a gyerekeknek - és a későbbi utódoknak.
Iskolai program volt még a gyümölcs összeszedése amiből pálinka készült. Az idős botykai papák keze nyomán készült a Hirös Botykai körtepálinka. Mi, botykaiak úgy tudjuk,, tőlünk ered a „Pálinkás jó reggelt!" köszöntés.
A botykai konyha szegényes, de laktató konyha - jellemző ételeink pl. a burgonyás gánica – vagy a paprikás krumpli egy kis füstölttel, melyek a napszámosok jó ízű eledeleként maradtak fenn. JeIIemző volt a fehér hurka készítése is.
Botykapeterden és környékén sárga agyagos a talaj. A házak jellemzően vályogból készültek – és javításuk ma is a helyi vízlelőhelyből,a Tapasztóból kiszedett sárral, tapasztással történik.
Néprajzi örökségünk az Útmenti Csárda 400 éves épülete is - hajdanán a marhahajcsárok kedvelt pihenőhelyként volt ismert. Sőt: a legenda szerint egyszer megszállt a fogadóban a híres Patkó Bandi betyár is - fokosának nyoma meglátszik a mennyezet fagerendájában a mai napig .
Van egy saját mondánk is.
A mai Kispeterden egy vadászház állt., amelyet a Peterd nevű "erdős" lakott családjával. Egyszer erre járt Mátyás király - persze álruhában: Királyi vadásznak adta ki magát.
Peterdék vendégül látták, elszállásolták és megvendégelték. A királyi vadász persze azonnal, első látásra beleszeretett Peterd lányába - és nála töltötte az éjszakát. Kilenc hónapra rá a leánynak gyermeke született - de sajnos nem élte túl születését.
Az idős Peterd nagy szomorúságában megharagudott a királyi vadászra és bepanaszolta - Mátyás királynál.
Mátyás nagyon szomorú lett a hír hallatán, de nem leplezte le magát, hanem, hogy Peterdet megvigasztalja és a leány emlékét megőrizze, különös parancsot adott.
Elrendelte, hogy Peterdék háza helyére építsenek egy templomot a Ieány emlékének.
2023 nyarán a település még egy legendával gazdagodott: Petőfi körtefája is gyökeret vert Botykapeterden.
forrás: Botykapeterd jelentkezési anyaga
ENG
The village, rich in legends, from which the greeting "Pálinkás jó reggelt!" ("Good morning with pálinka!") supposedly originates, and where, according to legend, King Matthias himself erected a church. There is another legend about our 60-year-old pear tree that, during school holidays, teachers took the children out to the garden to recite Petőfi poems informally by the tree. Through this playful learning and teaching, a love of poetry was passed on to the children, which is still alive today.
